الحمد لله الذي اطعمنا وسقانا وجعلنا من المسلمين
اللہ کا شکر ہے جس نے ہمیں کھلایا، پلایا اور ہمیں مسلمان بنایا
Thanks be to Allah, who fed us, gave us to drink, and made us Muslims
اس دعا کی تفصیلات
اللہ کا شکر ادا کرنا
جملہ "الحمد للہ" سے شروع ہوتا ہے. (تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں)، جو اللہ کی نعمتوں کی شکر گزاری اور پہچان پر زور دیتا ہے۔
اسلام میں یہ ایک عام اظہار ہے رزق کی پہچان
"الذي أطعمنا وسقانا" (جس نے ہمیں کھلایا اور پلایا): یہ بنیادی رزق (کھانے پینے) کو اللہ کی طرف سے احسان کے طور پر پہچاننے کی اہمیت کو اجاگر کرتا ہے۔
مسلمان ہونے کا شرف
"وجعلنا من المسلمین" (اور ہمیں مسلمانوں میں شامل کیا): یہ امت مسلمہ (کمیونٹی) کا حصہ ہونے کی رہنمائی اور اسلام کی پیروی کی نعمت کا شکریہ ادا کرتا ہے۔
یہ دعا کھانے یا پینے کے بعد خاص طور پر موزوں ہے، کیونکہ یہ رزق کے لیے اللہ کا شکر ادا کرنے کے وسیع تر اسلامی عمل کے مطابق ہے۔
اسے اللہ کے شکر گزاری کے عمومی اظہار کے طور پر کسی بھی وقت پڑھا جا سکتا ہے۔
Details of this prayer
Thanking Allah
It begins with the phrase "Alhamdulillah" (All praise is due to Allah), which emphasizes gratitude and recognition of Allah's blessings.
This is a common expression in Islam recognizing sustenance
"الذي أطمنا وسقانا" (He who fed us and gave us to drink): This highlights the importance of recognizing basic sustenance (food and drink) as a favour from Allah.
The honour of being a Muslim
"وجعلنا من السلمين" (And made us among the Muslims): This expresses gratitude for the guidance of being part of the Muslim Ummah (community) and the blessing of following Islam.
This supplication is particularly appropriate after eating or drinking, as it is in line with the broader Islamic practice of thanking Allah for sustenance.
It can be recited at any time as a general expression of gratitude to Allah.
.png)